A compatibilidade do zodíaco chinês é um tema muito popular no folclore chinês, que usa as relações entre os doze animais para conversar sobre se duas pessoas combinam. Há falas comuns como os "trígonos" (três animais que formam um grupo afim) e os "pares" (dois animais que combinam), além das ditas relações de choque e de punição.
O povo costuma dizer, por exemplo, que rato e boi formam um par, ou que tigre, cavalo e cão formam um trígono. Esse tipo de combinação é bem parecido com a compatibilidade dos signos ocidentais: agrupa as pessoas por um rótulo e usa um mapa fixo de relações para falar de afinidade. Como assunto de descontração e bate-papo, cai muito bem.
Vale frisar: se duas pessoas combinam de fato depende da personalidade, da comunicação e da convivência, não do ano de nascimento. A compatibilidade do zodíaco chinês é só um divertimento cultural, não a use para sentenciar relações. O acima é apenas para entretenimento e interesse cultural.